۞ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
慈悲深く、慈愛あふれるアッラーの御名によって。
۞ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
全ての世界の主に、すべての称賛が捧げられる。
۞ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
慈悲深く、慈愛あふれるお方。
۞ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
裁きの日の主宰者。
۞ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
あなたのみを崇拝し、あなたのみを助けを求めます。
۞ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
私たちを正しい道へ導いてください。
۞ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
あなたが恵みを与えた人々の道へ、怒りを受けた者たちや道を見失った者たちの道ではなく。
アル・ファティハのレビュー
アル・ファティハ（Surah Al-Fatiha）は、イスラム教の聖典であるクルアーンの最初の章であり、「開放の章」として知られています。この短いが深い意味を持つ章は、すべてのムスリムにとって特別な重要性を持っています。毎日の礼拝の中で繰り返し唱えられ、信仰の中心となる言葉が含まれています。
この章は、アッラーへの賛美、慈悲、助けの請求を通じて、信者の心を豊かにします。アル・ファティハは、アッラーの慈愛と恵みを称賛し、正しい道への導きを求める内容になっています。この章のメッセージは、信者に対して感謝の気持ちと謙虚さを教えており、日常生活の中での指針ともなっています。
アル・ファティハは、単なる祈りの言葉ではなく、信仰の核心を象徴しています。この章を通じて、ムスリムはアッラーとのつながりを深め、信仰の強化を図ることができます。アル・ファティハは、その美しい詩的表現と深い意味から、心に響くものがあります。信者にとって、毎日の生活において欠かせない部分となる重要な章です。